Call for candidates fro the 30th International Human Rights Training Program, Montreal, Canada, June 14 to July 3, 2009
The next session of the International Human Rights Training Program (IHRTP) will take place from June 14 to July 3, 2009. The International Human Rights Training Program (IHRTP) is at the heart of Equitas’ activities. Now in its 30th year, this annual three-week education event brings together over 120 participants from approximately 60 countries. The IHRTP is an intermediate-level program. It provides a unique opportunity for human rights workers and educators to deepen their understanding of human rights and of the essential role of human rights education in effecting social change.
Find below the application form, the memorandum of agreement and additional information on the IHRTP.
http://www.equitas.org/
appel pour des candidats pour le 30ème interne….HRTP
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Réclamez le fro de candidats le 30ème programme de formation international de droits de l'homme, Montréal, Canada, 14 juin au 3 juillet 2009 où
la prochaine session du programme de formation international de droits de l'homme (IHRTP) aura lieu du 14 juin au 3 juillet 2009. Le programme de formation international de droits de l'homme (IHRTP) est au coeur activités d'Equitas des'. Maintenant en sa 30ème année, cet événement de trois semaines annuel d'éducation rassemble plus de 120 participants d'approximativement 60 pays. L'IHRTP est un programme de niveau intermédiaire. Il présente un moyen unique des ouvriers et des éducateurs de droits de l'homme d'approfondir leur arrangement des droits de l'homme et du rôle essentiel de l'éducation de droits de l'homme en effectuant le changement social.
Trouvez au-dessous du formulaire de demande, du mémorandum de l'accord et de l'information additionnelle sur l'IHRTP.
http://www.equitas.org/
llamada para los candidatos al trigésimo interno….HRTP
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Llame para el fro de los candidatos el trigésimo programa de entrenamiento internacional de los derechos humanos, Montreal, Canadá, del 14 de junio al 3 de julio de 2009 que
ocurrirá la sesión siguiente del programa de entrenamiento internacional de los derechos humanos (IHRTP) del 14 de junio al 3 de julio de 2009. El programa de entrenamiento internacional de los derechos humanos (IHRTP) está en el corazón actividades de Equitas las'. Ahora en su trigésimo año, este acontecimiento de tres semanas anual de la educación reúne sobre 120 participantes de aproximadamente 60 países. El IHRTP es un programa de nivel intermediario. Proporciona una oportunidad única para los trabajadores y los educadores de los derechos humanos de profundizar su comprensión de derechos humanos y del papel esencial de la educación de los derechos humanos en efectuar el cambio social.
Encuentre debajo del formulario de inscripción, del memorándum del acuerdo y de la información adicional sobre el IHRTP.
http://www.equitas.org/
richiesta per i candidati per il trentesimo interno….HRTP
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Richieda il fro dei candidati il trentesimo programma di formazione internazionale di diritti dell'uomo, Montreal, Canada, dal 14 giugno al 3 luglio 2009 che
la sessione seguente del programma di formazione internazionale di diritti dell'uomo (IHRTP) avverrà dal 14 giugno al 3 luglio 2009. Il programma di formazione internazionale di diritti dell'uomo (IHRTP) è al cuore attività di Equitas'. Ora durante il relativo trentesimo anno, questo evento di tre settimane annuale di formazione riunisce oltre 120 partecipanti da circa 60 paesi. Il IHRTP è un programma di livello medio. Offre un'occasione unica degli operai e degli educatori di diritti dell'uomo approfondire la loro comprensione dei diritti dell'uomo e del ruolo essenziale di formazione di diritti dell'uomo nell'effettuare il cambiamento sociale.
Trovi sotto il modulo di domanda, il memorandum di accordo e le informazioni supplementari sul IHRTP.
http://www.equitas.org/
Anruf für Anwärter für 30. Internierten….HRTP
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Verlangen Sie Anwärterfro den 30. internationalen menschliche Recht-Trainingskurs, Montreal, Kanada, 14. Juni bis 3. Juli 2009, das
der folgende Lernabschnitt des internationalen menschliche Recht-Trainingskurses (IHRTP) vom 14. Juni bis 3. Juli 2009 stattfindet. Der internationale menschliche Recht-Trainingskurs (IHRTP) ist am Herzen von Equitas' Tätigkeiten. Jetzt in seinem 30. Jahr, bringt dieser jährliche dreiwöchige Ausbildung Fall über 120 Teilnehmern aus ungefähr 60 Ländern zusammen. Das IHRTP ist ein Zwischenebeneprogramm. Es stellt eine einzigartige Gelegenheit für Arbeiter und Erzieher der menschlichen Rechte zur Verfügung, ihr Verständnis der menschlichen Rechte und der wesentlichen Rolle der Ausbildung der menschlichen Rechte zu vertiefen, wenn es Sozialänderung bewirkt.
Finden Sie unterhalb des Bewerbungsformulars, der Vereinbarung und der zusätzlichen Informationen über das IHRTP.
http://www.equitas.org/
chamada para candidatos para o 30o interno….HRTP
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Chame para o fro dos candidatos o 30o programa de treinamento internacional das direitas humanas, Montreal, Canadá, junho 14 julho a 3, 2009 que
a sessão seguinte do programa de treinamento internacional das direitas humanas (IHRTP) ocorrerão junho 14 julho a 3, 2009. O programa de treinamento internacional das direitas humanas (IHRTP) está no coração atividades de Equitas'. Agora em seu 30o ano, este evento three-week anual da instrução traz junto sobre 120 participants de aproximadamente 60 países. O IHRTP é um programa intermediate-level. Fornece uma oportunidade original para trabalhadores e educadores das direitas humanas de aprofundar sua compreensão de direitas humanas e do papel essencial da instrução das direitas humanas em efetuar a mudança social.
Encontre abaixo do formulário de aplicação, do memorando de acordo e da informação adicional no IHRTP.
http://www.equitas.org/
appell för kandidater för den 30th allmäntjänstgörande läkare….,HRTP
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Appellen för kandidatfro den 30th landskampmänsklig rättighetträningsprogrammet, Montreal, Kanada, Juni 14 till Juli 3, 2009
den nästa perioden av den ska landskampmänsklig rättighetträningsprogrammet (IHRTP) äger rum från Juni 14 till Juli 3, 2009. Landskampmänsklig rättighetträningsprogrammet (IHRTP) är på hjärtan av Equitas' aktiviteter. Nu i dess 30th år, kommer med denna årliga three-week utbildningshändelse tillsammans över 120 deltagare från ungefärligt 60 länder. IHRTPEN är ett intermediate-level program. Det ger ett unikt tillfälle för mänsklig rättighetarbetare och utbildare att fördjupa deras överenskommelse av mänsklig rättighet och av den nödvändiga rollen av mänsklig rättighetutbildning, i att verkställa social ändring.
Finna nedanfört ansökningsblanketten, anteckningen av överenskommelse och extra information på IHRTPEN.
http://www.equitas.org/
звонок для выбранных для 30-ого intern….HRTP
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Вызовите для fro выбранных 30-ую международную программу тренировки прав человека, Montreal, Канаду, 14-ое июня до 3-его июля 2009
следующая, котор встреча международной программы тренировки прав человека (IHRTP) осуществит с 14-ого июня до 3-его июля 2009. Международная программа тренировки прав человека (IHRTP) находится на сердце деятельности при Equitas'. Теперь в своем 30-ом годе, этот однолетний трехнедельный случай образования bring together над 120 участниками от приблизительно 60 стран. IHRTP будет intermediate-level программой. Оно обеспечивает уникально возможность для работников и воспитателей прав человека углубить их вникание прав человека и необходимой роли образования прав человека в производить эффект социальное изменение.
Найдите под формой для заявления, меморандумом согласования и дополнительной информацией на IHRTP.
http://www.equitas.org/
vraag naar kandidaten voor 30ste intern….HRTP
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De vraag naar kandidatenfro het 30ste Internationale Trainingsprogramma van Rechten van de mens, Montreal, Canada, 14 Juni aan 3 Juli, 2009
de volgende zitting van het Internationale Trainingsprogramma van Rechten van de mens (IHRTP) zal vanaf 14 Juni aan 3 Juli, 2009 plaatsvinden. Het internationale Trainingsprogramma van Rechten van de mens (IHRTP) is centraal bij' activiteiten Equitas. Nu in zijn 30ste jaar, brengt deze jaarlijkse onderwijsgebeurtenis van drie weken meer dan 120 deelnemers van ongeveer 60 landen samen. IHRTP is een intermediate-level programma. Het biedt een unieke mogelijkheid voor rechten van de mensarbeiders en opvoeders om hun begrip van rechten van de mens en van de essentiële rol van rechten van de mensonderwijs te verdiepen in het uitvoeren van sociale verandering.
Vind onder het aanvraagformulier, de mededeling van overeenkomst en extra informatie over IHRTP.
http://www.equitas.org/
دعوة لمرشحات ل [30ث] طبيب متمرّن….[هرتب]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
دعات لمرشحات [فرو] ال [30ث] دوليّة حقوق الإنسان [ترينينغ بروغرم], مونتريال, كندا, يونيو - حزيران 14 [تو] يوليو-تمّوز 3, 2009
الجلسة تالية من الدوليّة حقوق الإنسان [ترينينغ بروغرم] ([إيهرتب]) سيتمّ [فروم] يونيو - حزيران 14 [تو] يوليو-تمّوز 3, 2009. الدوليّة حقوق الإنسان [ترينينغ بروغرم] ([إيهرتب]) في القلب [إقويتس]' أنشطة. الآن في ه [30ث] سنة, هذا سنويّة لفترة ثلاثة أسابيع تربية [برينغ توجثر] حادث على 120 مشتركات من تقريبا 60 بلاد. ال [إيهرتب] برنامج [إينترمديت-لفل]. هو يزوّد فرصة فريدة لحقوق الإنسان عاملات ومربيات أن يعمّد تفهمهم من حقوق الإنسان ومن الدور أساسيّة من حقوق الإنسان تربية في ينجز تغير اجتماعيّة.
وجدت تحت الطلب اكتتاب, ال [ممورندوم وف غريمنت] ومعلومة إضافيّة على ال [إيهرتب].
http://www.equitas.org/
available in: 
